Oh yeah: I missed a few important milestones recently.
Mashed Radish turned three earlier this month. Politics inspired quite a few posts – Donald Trump especially – this past year. While politics may divide us, a shared love of words certainly brings us together. Like animals, which also prompted quite a lot of writing. You know, I think this blog could definitely do with more animal posts.
I’ve also reached over 10,000 followers. Wow. Gosh. Thanks, everyone, for your continued – or new – interest, readership, comments, and support.
Speaking of support, I’ve a third milestone comping up which I’ll be sure not to miss: my second wedding anniversary. I really need to thank my wife for all the support she’s given and sacrifices (yes, etymologies have their costs) she’s made for this project.
Now, how’d the first two pass me by? Well, I moved to Dublin, for one. For another, my head’s been absolutely stuffed with Shakespeare, whose complete works I’ve been reading and writing about at Shakespeare Confidential. I’ve also been regularly contributing to Slate’s Lexicon Valley, Strong Language, and Oxford Dictionaries. Etymologies open doors to the past, as I like to say. And, if three years is any measure, to the future as well.
But I can’t sign off without a word origin, can I? So, how about a quick etymology of etymology?
We actually have evidence of the word etymology in a Latin form in Old English, though we see it Anglicized around the late 1300s, early 1400s . English gets the word in part from French (ethimologie) and in part directly from Latin (etymologia). Latin, in turn, borrowed the word from the Greek ἐτυμολογία (etymologia). If you’ll allow me to jump over some intermediary derived forms, the Greek ultimately joins ἐτεός (eteos, “true”) and λόγος (logos, “word”). Some think the Greek eteos is related to the Old English soð (“truth”), which, if you’ve been reading your Shakespeare, you might recognize in soothsayer or the mild oath For sooth!
Historically then, we can understand etymology as the analysis of a word on the basis of its literal, or true, meaning. We should be careful not to commit the etymological fallacy, however, which posits that only the original meaning of a word is its right sense. Wrong. Words change. That’s in part why I love etymology. But we don’t want to be too, too careful, because I think we can glean insights in those ancient meanings still relevant to us today – and because I wouldn’t have a blog with a third anniversary to mark!